Popular Translations
Muhammad Asad
Said some [of them]: “We heard a youth speak of these [gods with scorn]: he is called Abraham.”
Arthur John Arberry
They said, 'We heard a young man making mention of them, and he was called Abraham.
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
They said, "We heard a youth talk of them: He is called Abraham."
Arabic
قَالُوا۟ سَمِعۡنَا فَتࣰى یَذۡكُرُهُمۡ یُقَالُ لَهُۥۤ إِبۡرَ ٰهِیمُ ٦٠
Transliteration (2021)
qālū samiʿ'nā fatan yadhkuruhum yuqālu lahu ib'rāhīm